neljapäev, 2. aprill 2020

KEVIN.MURPHY VOLUME product line

Hei! Welcome back to RandRilu!

Today we are talking about one of my favorite products by Kevin.Murphy for thin and fragile hair, that needs a bit more volume.


KEVIN.MURPHY VOLUME gives volume to thin and fragile hair and makes them look fuller thanks to mixture of calming lavender, lotos flower and bamboo extract. Mango and cocoa butter nourishes hair without making them heavy. 



ANGEL WASH
SHAMPOO FOR THIN AND COLORED HAIR


If your over-stressed hair is in need of a little salvation, our delicate ANGEL.WASH
volumising shampoo will nourish and transform fine, fragile hair that has been colour-treated or damaged. Infused with soothing essential oils, vitamins, proteins and antioxidants, ANGEL.WASH gently cleanses the scalp and hair while maximising colour longevity, and protecting against harmful free radicals.

_________________________________________________________________________

HOW TO APPLY
WASH. RINSE. REPEAT.


Apply product to wet hair and massage gently through the hair and scalp.

BENEFITS

-Antioxidant-rich blend boosts volume to fine hair 
-Helps strengthen and protect against stressor
-Helps to reduce hair breakage
-Helps prevent colour fade 
-Colour safe and gentle enough for all hair types 
-Sulphate, paraben and cruelty-free

INGREDIENTS

A popular ingredient in skincare, Hydrolysed Oat Protein adds fullness and body, without adding weight to the hair.


Camellia Sinensis Leaf Extract (Green Tea) has been revered for centuries for its powerful antioxidant properties. Helps to increase the feel of hair’s elasticity and aids moisture retention.
Full of antioxidant goodness and bursting with vitamins, Citrus Recticulata (Tangerine) Peel Oil not only helps protect against environmental stressors, its delightful scent helps stimulate the senses too. This hardworking essential oil also helps to create intense shine. 

Lavendula Angustifolia (Lavender) Extract is one of nature’s gentlest scents, known for its calming and soothing properties.  

ANGEL RINSE
CONDITIONER FOR THIN AND COLORED HAIR

Treat fine, fragile and broken hair with ANGEL.RINSE, our weightless, volumising conditioning
RINSE created to soothe and protect fine, damaged and colour-treated hair. Delicately scented and deeply conditioning, Mango and Cocoa Butters help nourish and moisturise the hair without weighing it down.

___________________________________________________________________
HOW TO APPLY
APPLY. ABSORB. RINSE.

Apply to freshly washed hair and allow the hair to absorb the benefits for 1-2 minutes, follow with a refreshing rinse. For optimal results, use after washing with ANGEL.WASH and as part of our volume regimen.

BENEFITS

-Adds moisture without weighing down the hair 
-Antioxidant-rich formula helps shield against free radicals 
-Helps strengthen and protect against stressors
-Colour-safe and gentle enough for all hair types 
-Sulphate, paraben and cruelty-free

INGREDIENTS

Naturally derived from whole wheat, Hydrolysed Wheat Protein improves body, and boosts shine, leaving hair feeling deeply nourished and conditioned without weighing it down.

Used for thousands of years as a health tonic, Angelica Archangelica Root Extract is full of nutrients that help to condition and hydrate the hair and scalp.

Renowned for its restorative properties, Mangifera Indica (Mango) Seed Butter helps restore and maintain the natural moisture balance of the hair.

Rich in Vitamin E and essential minerals, Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter gently soothes the scalp and can improve hair’s elasticity and suppleness. 

_________________________________________________________________________

My own experience:

I have used this product line the most in my practice, because estonian hairtype is usually thin and most of my clientele have colored hair, thats why these prodicts are perfect to use.
Clients often are saying that the favorite part of using this shampoo and conditioner is the aroma, as i named the ingredient above, you can get the idea how these products smell.
You dont have to use a big amount of this shampoo, because it spreads and gets foamy easily on your head. Same goes for the conditioner. A lot of you have probably experienced the feeling when the conditioner is not making your hair smooth nor silky, and it feels like its useless. Me myself have gone through a lot of wrong products to find the right ones. After i started using angel.wash and angel.rinse i knew right away that these are the shampoo and conditioner for me, especially when i noticed that my hair does not get dirty (greasy) that fast anymore. My clients also are saying that angel.rinse is making their hair sooo smooth, even the clients that have eather dry or curly hair.

I hope that this post will give you a good overview what kind of products angel.wash and angel.rinse are. And to avoid the fact that this shampoo or conditioner might not be the right ones for you, you can always buy a small (travel size) bottles, to try it out. 

If you are interested or would like to try this product line, you can always contact us via email or call us and we can deliver products to you.

Til then stay healthy and be patient!
See you all soon!



""Invest in your hair, it is the crown you never take off"

Janette ♥








































kolmapäev, 25. märts 2020

KEVIN.MURPHY VOLUME sari

Hei!

Tere Tulemast tagasi RandRilu'sse!!

Täna teeme juttu ühes minu lemmikust sarjast õhematele juustele, mis vajavad kohevust.
 Kasutasime selle sarja tooteid ka meie tänases FaceBook live katsetuses, mida saad järgi vaadata SIIT.


KEVIN.MUPRHY VOLUME sari annab õhukestele ja habrastele juustele volüümi, paksust ja kohevust tänu rahustavale lavendli-, lootoseõie- ja bambusekstraktide segule, millega toimivad koos sügavhoolitsevad mango ja kakaovõi, et juukseid toita ja niisutada neid raskeks muutmata.






ANGEL WASH
SHAMPOON ÕHUKESTELE JA VÄRVITUD JUUSTELE  



Kui ületöödeldud juuksed vajavad päästmist, siis meie õrnatoimeline volüümi andev ANGEL.WASH
toidab ja taastab õhukesi ja hapraid värvitud või kahjustatud juukseid. Rahustavaid eeterlikke õlisid, vitaamiine, valke ja antioksüdante sisaldav ANGEL.WASH puhastab õrnatimeliselt peanahka ja juukseid, suurendades samal ajal värvipüsivust ja pakkudes kaitset kahjulike vabada radikaalide eest.


____________________________________________________________________________________________________

KASUTAMINE
PESE. LOPUTA. KORDA. 



Kandke märgadele juustele ja masseeri õrnalt peanahale.

EELISED

-Antioksüdandirikas segu annab õhukestele juustele volüümi
-Aitab juukseid tugevdada ja kaitsta stressorite eest
-Aitab vähendada juuste katkemist
-Aitab ära hoida värvi tuhmumist
-Sobib värvitud juustele ning on kõikide juuksetüüpide jaoks piisavalt õrnatoimeline
-Sulfaadi-, parabeeni-, ja julmustevaba

KASULIKUD KOOSTISAINED

Nahahooldustoodetes populaarne koostisaine hüdrolüüsitud kaeravalk lisab juustesse volüümi ja kohevust juukseid raskeks muutmata.

Camellia sinensis (roheline tee) leheekstrakti on selle antioksüdeerivate ja põletikuvastaste omaduste tõttu juba sajandite vältel kõrgelt hinnatud. Ekstrakti mõjul tunduvad juuksed elastsemad ning juustesse jääb püsima rohkem niiskust.

Tulvil antioksüdante ja vitamiine, pakub Citrus recticulata (mandariin) kooreõli mitte ainult kaitset keskkonnastressorite eest, vaid selle meeldiv lõhn ka stimuleerib meeli. Tõhusatoimeline eeterlik õli aitab ka juuksed muuta intensiivselt läikivaks.

Lavendula angustifolia (lavendel) ekstrakt annab ühe õrnima loodusliku lõhna, mis on tuntud oma rahustavate ja vaigistavate omaduste poolest.


ANGEL.RINSE
PALSAM ÕHUKESTELE VÄRVITUD JUUSTELE 



Hoolitsege õhukeste, habraste ja katkiste juuste eest meie kaalutu volüümiandva palsamiga ANGEL.RINSE, mis on välja töötatud, rahustamaks ja kaitsmaks õhukesi, kahjustatud ja värvitud juukseid. Sügavuti toitev toode on õrna lõhnaga ning mango- ja kakaovõi aitavad juukseid toita ja niisutada neid raskeks muutmata.

____________________________________________________________________________________________________

KASUTAMINE
KANNA JUUSTELE. LASE IMENDUDA. LOPUTA.


Kandke pestud juustele ning laske mõjuda 1-2 minutit. Parema tulemuse saavutamiseks kasutage koos ANGEL sarja teiste toodetega.

EELISED

-Lisab niiskust juukseid raskeks muutmata
-Antioksüdantidedirikas koostis pakub kaitset vabade radikaalide eest
-Aitab juuksed muuta tugevamaks ja kaitstumaks stressorite vastu
-Sobib värvitud juustele ning on kõikide juuksetüüpide jaoks piisavalt õrnatoimeline
-Sulfaadi-, parabeeni-, ja julmustevaba

KASULIKUD KOOSTISAINED

Tulvil kasulikke antioksüdante ja vitamiine on bambusekstrakt ka rikkalik ränidioksiidi ja mineraalsete toiteainete allikas. Võtmetähtsusega koostisaine tervete juuste tugevuse ja rikkumatuse tagamisel.

Kõiki kaheksat aminohapet sisaldav hüdrolüüsitud kinoa tagab üliolulise niisutuse ja taastab sügavuti. Pakub juustele kaitset ja soodustab läiget.

„Püha lootosena“ tuntud Nelumbo nucifera õieekstrakt aitab looduslikul säral enam esile tõusta ning toetab volüümi ja kohevust. Täna rikkalikele niisutavatele omadustele, aitavad looduslikud pehmendid lisada elastsust rabedatele, kahjustatud juustele.


Minu enda kogemus näitab seda, et kõige enam olen ma kasutanud salongis just eelnimetatud sarja, kuna eestlalik juuksetüüp on enamasti peenike ja paljudel minu klientidel värvitud, siis see on ideaalne sari mida kasutada. Kõige rohkem kiidavad kliendid alati pesutoolis selle toote lõhna, nagu üleval pool on nimetatud koostisosad siis võib aimu saada millise aroomiga see olla võiks. Toodet muide ei pea üldse palju doseerima, juba väikesest kogusega saab pea ja juuksed puhtaks kuna shampoon läheb kergesti vahule ja pea peal laiali.  Sama kehtib ka palsami kohta. Kindlasti on paljud inimesed kogenud seda, et peale shampooniga pesu palsamit juustesse kandes tundub, et palsam ei tee juukseid üldse siidiseks ega libedaks ning tundub nagu ei ole sellest üldse kasu. Mina isiklikult olen väga palju elu jooksul maadelnud sellega, et milline shampoon ja palsam on just mulle sobilikud. Peale seda kui mina esimest korda Angel.Washi ja Angel.Rinse kasutasin sain ma kohe aru, et tegu on ülimalt hea ja mulle sobiliku sarjaga just nimelt ka selle näol, et juuksed ei lähe nii kiiresti uuesti mustaks. Kliendid veel kiidavadki, et Angel.Rinse ehk eelnimetatud sarja palsam teeb juuksed nii siidiseks... ka need kliendid kellel on loomu poolest kahusemad või kerge loomuliku lokiga juuksetüüp.

Ma loodan, et see postitus annab hea ülevaate mis toodetega tegu ja alati uue shampooni ja palsami valikul ei pea kohe ostma suuri pudeleid vältimaks seda, et äkki see sari ei sobi Teie juuksetüübile.
Alati on võimalik esialgu soetada prooviks 5ml (travel size) pudelid, paari korra pesuks, et välja selgitada, et tegu on sobilike toodetega.

Kui tekkis huvi ja on soov proovida, siis või meiega alati ühendust võtta, nii meilitsi kui telefoni teel, ning saame soovitud tooted teieni toimetada.

Seniks aga olge terved ja kannatlikku meelt.
Kohtume varsti!


"Invest in your hair, it is the crown you never take off"

Janette ♥




















reede, 6. märts 2020

Keratherapy juuksesilendushooldus // Keratherapy Keratin Treatment




Hei!

Tere Tulemast tagasi RandRilu´sse!
Täna teeme juttu uuest hooldusest meie salongis. Hetkel on seda hooldust võimalik broneerida ainult meie Viimi salongis.
Toredat lugemist ning juhul, kui tekib küsimusi, mis meil antud postituses veel vastamata, siis anna sellest kindlasti kommentaarides märku 😉  

Pure Renewal Plus+ on kombinatsioon Kerabond tehnoloogiast ning jojoobi-, argaania- ja rosmariiniõlidest, mis 90 minuti jooksul muudavad kahused ja käsitlematud juuksed siidiselt pehmeks ja siledaks kuni 12 nädalaks! Sobib ka värvitud juustele.

________________________________________________________________________

Hi!

Welcome back to RandRilu!
Today we are talking about a new Treatment service. At the moment we only offer it at our Viimsi salon.
Happy reading and do let us know in the comments if there are any questions we have not yet covered in this post 😉

Pure Renewal Plus+ is a combination from Kerabond technology that includes jojoba, argan and rosemary oils that transforms your hair within 90 minutes, leaving frizz free, shiny and manageable for up to 12 weeks. Can be used on colored hair.

________________________________________________________________________

Keratherapy juuksesilendushooldus tootega PURE RENEWAL PLUS+

  • Keratherapy PURE RENEWAL PLUS+ on tõeliselt läbimurdeline 100% formaldehüüdlivaba keratiini sisaldav juukseid silendav hooldussüsteem, mis elimineerib loki ja lained kuni 75% ulatuses ning vabastab kahust ilma juuksestruktuuri muutmata.
  • Kollageeni ja keratiini kombinatsioon annab juustele tugevust ja elastsust. Makadaamia- ja argaaniaõli rikastab juukeid vajalike toitainetega ja proteiinidega, juukseid toites ja taastades.
  • Keratherapy silendav hooldussüsteem taastab juuksestruktuuri ja annab tulemuseks läikivamad, pehmemad, sirgemad ja kahuvabad juuksed ning parandab oluliselt juuste kontrollitavust. Muudab Sinu kahused juuksed siidiselt pehmeks ja siledaks kuni 12 nädalaks.
  • Toode ei sisalda aldehüüde, väävlit ega naatriumhüdroksiidi.
  • Keratherapy juuksesilendushooldus on universallne, sobilik kasutada ükskõik millise juuste puhul - töötlemata või töödeldud juustele, normaalsetele, õhuksestele, keskmise paksusega, paksudele, värvitud või blondidele juustele, tõrksatele, taltsutamatutele, lokkis juustele.
  • Keratherapy juuksesilendushooldus on looduslik. Protseduuris ei kasutata tugevaid kemikaale juuste soomuse avamiseks ja sulgemiseks. Juuksekarva sirgendamise eesmärgil ega lõhuta, nagu keemilise sirgendamise puhul, karvatüviku sidemeid. Keratiin on looduslik aine, millest Sinu juuksed koosnevad umbes 88% ulatuses.
  • Juuksetoon võib muutuda peale keratiinitöötlust 1 astme võrra heledamaks või värv tuhmimaks, seetõttu ära värvi juukseid enne keratiinihooldust.
________________________________________________________________________

Keratherapy smoothing treatment with PURE RENEWAL PLUS+

  • Keratherapy PURE RENEWAL PLUS+ is a 100% formaldehyde-free smoothing system, removing curls or waves up to 75% and leaving you frizz free without changing the hair structure.
  • The combination of collagen and keratin gives the hair strength and elasticity. Macadamia and Argan Oil enrich the hair with necessary nutrients and proteins, nourishing and restoring the hair.
  • Keratherapy smoothing care system restores hair structure, resulting in shiny, softer, more straight and frizz free hair and significantly improves hair control. Makes your hair hair silky soft and smooth for up to 12 weeks.
  • This product is aldehyde, sulfur and sodium hydroxide free.
  • Keratherapy styling treatment is universal, suitable for any hair - untreated or treated, normal, thin, medium, thick, dyed or blonde hair, curly hair.
  • Keratherapy styling treatment is natural. The procedure doesn't use any harsh chemicals to open and close the hair cuticle. Keratin is natural substance that contains about 88% of your hair.
  • After Keratherapy treatment the hair color might be a little lighter, so do not dye your hair right before the treatment.
________________________________________________________________________


Kuidas keratiinihooldus toimib?

  • Keratiini peamine omadus on sitkus ja sellest lähtuvalt on keratiini edu saladuseks tugev kaitse juustele. Ta parandab juuste seisukorda nii seest, kui väljast. See on ainulaadne biopolümeer ehk koostisaine, millest juba koosnevadki Sinu juuksed ja küüned. Vedelas olekus keratiin sulandub õrnalt juustesse, aidates taastada nende naturaalset seisukorda, nii nagu nad olid enne keemiliste ja keskkonnamõjude tõttu toimunud kulumist.
  • Kerartiinbiopolümeeri ainulaadseks eeliseks on molekulide väike suurus, mis laseb neil tungida juukse soomuskihi sisemusse, parandades juuste kvaliteeti seespidiselt. Keratiin täidab soomuskihi ja juuksekarva tuuma vahelised tühimikud ning lukustub juuksekarvade sisemusse tugeva kuumuse mõjul. Keratiinhoolduse protseduuri ajal toimib keratiinbiopolümeer koosmõjus teiste tootes sisalduvate koostisainetega aidates eemaldada kahusust ning lisada tugevust ja elastsust. Keratiini ja kollageeni kombinatsioon annab juustele tugevust ja elastsust. Makadaamia- ja argaaniaõli taastavad ja toidavad Sinu juukseid. Tulemuseks on kaunid ja siledad juuksed.
________________________________________________________________________

How does it work?

  • Keratin essential property is toughness and hence strong protection to the hair. It improves the condition of the hair both inside and out. It is an unique biopolymer that already forms part of your hair and nails. In the liquid state keratin gently bonds into the hair, helping to restore it to it's natural state, just as it was before it was worn out, due to chemical and environmental influences. 
  • The unique advantage of the keratin biopolymer is having the smallest of the molecules, which allow them to penetrate the hair , improving the quality of the hair internally . Keratin fills the voids between hair cuticule and core, locks itself into the hair under intense heat. During the keratin treatment, keratin biopolymer interacts with other ingredients in the product, helping to remove frizz and add strength and elasticity. The combination of keratin and collagen gives the hair strength and elasticity. Macadamia and Argan Oil will restore and nourish your hair. The result is beautiful and smooth hair.
_______________________________________________________________________

Korduma kippuvad küsimused:

  • Kas käesolev hooldus on keemiline sirgendamine?
Ei, keemilised sirgendajad pehmendavad juuksekarva ja panevad selle paisuma, mis võib seda vigastada. Käesoleva hoolduse puhul juuksekarva struktuuri ei muudeta.
  • Kas ma tohin juukseid värvida pärast keratiinihoolduse teostamist?
Jah, tohib küll. Aga te peate ootama, kuni keratiinihooldusest on möödunud vähemalt 1 nädal.
  • Kas ma tohin teha keratiinihooldust juustele, mida on eelnevalt sirgendatud või keemiliselt töödeldud ja/või blondeeritud (triibutatud, salgutatud)?
Jah, keratiinihooldust võib teha sirgendatud või keemiliselt töödeldud juustele, tingimusel, et peanahk ja juuksed on salongiprotseduuride jaoks piisavalt terved.
  • Kas ma tohin teha keratiinihooldust juustele, mis on keemiliselt töötlemata?
Jah, aga tulemused ei kesta sama kaua kui keratiinihooldusel, mis tehakse eelnevalt värvitud või keemiliselt töödeldud juustele.
  • Kas tohib teha keratiinihooldust teismelisele?
Jah, tohib küll. Mingeid vanusepiiranguid ei ole, kuid soovitame siiski võtta vanemalt nõusolek protseduuri läbiviimiseks.
  • Millal peale keratiinihooldust tohib oma juukseid pesta?
Pesta tohib soovitatavalt pärast 24h möödumist, mis on kinnitusperiood.
  • Kas tohib kanda hobusesaba või juuksed kinni panna?
Jah tohib küll, kuid oleks hea kui ootaks järgmise päevani.
  • Mida peaks tegema juhul, kui juuksed saavad märjaks keratiinihooldusele järgneva 24h kinnitusperioodi jooksul?
Märjaks või niiskeks saanud koht tuleks fööniga kuivatada.
  • Kas pärast keratiinihooldust võib minna basseini või ookeani ujuma?
Ei, juuksed peavad püsima esimesed 24h kuivad. Kas pärast kinnitusperioodi lõppu võib ujumine avaldada mõju keratiinihoolduse tulemuse kestvusele, kuna soolad toovad keratiini juustest välja. Soolase ja klooriveega basseinide mõju vähendamiseks tuleks juuksed peale ujumist viivitamatult puhta mageda veega puhtaks uhtuda.
  • Milliseid šampoone tuleks kasutada pärast keratiinihooldust?
Tuleks kasutada šampoone, milles ei sisaldu naatriumkloriidi, sulfaate ega parabeene.
  • Millal peaksin keratiinihooldust kordama?
Iga kolme kuu tagant või vastavalt vajadusele.
  • Kas ma tohiks teha keratiinihooldust kord kuus?
Jah, tohib küll. Aga enamasti ei ole see vajalik, välja arvatud vaid äärmiselt problemaatiliste juuste puhul.
  • Kas ma peaksin oma juukseid enne keratiinihooldust lõikama?
Ei, parim aeg lõikuseks või ületöödeldud juusteotste piiramiseks on pärast keratiinihooldust. Välja arvatud siis, kui on plaanis võtta maha rohkem kui 5cm.
  • Kas ma tohin kasutada juukselakki, geeli, vahtu või muid soenguvahendeid järgneva 24h kinnitusperioodi jooksul?
Ei, järgnevad 24h peaks juuksed jääma puhtaks kõikidest hooldusvahenditest.

______________________________________________________________________


Frequently asked questions:

  • Is this treatment same as chemical straightening?
No, chemical straightening softens the hair and causes it to swell, which can damage it. The structure of the hair won´t be changed for the purposes of this treatment.
  • Can I color my hair after the treatment?
Yes, but it's recommended to wait 1-2 weeks.
  • Are Keratherapy treatments safe for highlighted, bleached, grey, relaxed or damaged hair?
Keratherapy treatments can be used on any type of hair, as long as it can withstand the heat of the iron during the treatment. Clients with breakage or severely damaged hair should consult about a repair regimen prior to receiving the service.
  • Can I do Keratin treatment on chemically untreated hair?
Yes, but the results don't last as long as chemically treated hair.
  • Can a Keratin treatment be done for a teenager?
Yes, but we would recommend that you take your parents consent before the procedure.
  • How long do I have to wait after Keratin treatment to wash my hair?
It is recommended to wait 24h to wash your hair after the treatment, which is the bonding period.
  • Can I clip my hair or wear a ponytail?
Yes, but it would be best to wait until the next day.
  • What should I do if my hair gets wet during the bonding period? (24h)
Wet areas should be dried with a hairdryer as soon as possible.
  • Can I go for a swim in the pool or the Ocean after the treatment?
No, the hair must remain dry for the first 24 hours. Swimming can affect the bonding period as salts bring keratin out of the hair. To minimize the effects of the salt and chlorine, the hair should be washed immediately after.
  • What products should be used to maintain Kertaherapy Smoothing Treatments?
It is important to avoid sodium chloride in products when caring for a keratin treatment. It would be best to use shampoos that don't contain sulphates, parabens or sodium chloride.
  • How often should I repeat my keratin treatment?
Every three months or as needed.
  • Can I do keratin treatments every month?
Yes, you can. But in most cases it's not necessary except for extremely problematic hair. 
  • Should I cut my hair before a keratherapy treatment?
We recommend cutting the hair after the treatment as the hair will be completely smooth and straight, any split ends can be trimmed more accurately.
  • Can I use hairspray, gel, foam or other styling products within the next 24h?
No, for the next 24h would be best to leave your hair clean from all styling products.


_____________________________________________________________________

Meelespea kliendile:

Toote kinnitusaeg on 24 tundi peale hoolduse teostamist. Selleks, et tulemus toimiks ja oleks maksimaalne tuleb kinni pidada kinnitusperioodi jooksul allolevatest punktidest:
  • Ära pese juukseid vähemalt 24h jooksul peale hoolduse teostamist. Selle aja jooksul toode kinnitub juustesse.
  • Kui juuksed saavad niiskust kinnitusaja jooksul, KUIVATA juuksed fööniga.
  • Kanna juukseid lahtiselt.
  • ÄRA seo juukseid hobusesabasse või patsi. Mõlemal puhulvõivad juustesse tekkida soovimatud sakid, lained, lokid. Juuste seadmiseks võib kasutada siidisalli peapaelana.
  • ÄRA kasuta juukseklambreid, juuksekumme või juuksenõelu, kuna need kõik võivad halvasti mõjuda juuste sirgusele.
  • KASUTA juukse sirgendajat, et vajadusel juukseid uuesti sirgendada.
  • VÄLDI higistamist, ära mine trenni, sauna või ujuma.
  • ÄRA kanna juustesse mitte mingisuguseid soenguvahendeid, ka juukselakki
  • Hoolduseks kasuta ainult selliseid šampoone ja palsameid, mis ei sisalda naatriumkloriidi, sulfaate ega parabeene, sest need kulutavad keratiini teie juustest. Vajadusel osta salongist kaasa spetsiaalne šampoon ja palsam 
____________________________________________________________________

Reminder to the customer:

The product bonding time is 24 hours. The following points must be adhered during the bonding time for the result to work:
  • Don't wash your hair at least 24h after the treatment. During that time product attaches to the hair folicules.
  • If the hair gets damp during the bond period, dry hair immediately.
  • Let your hair loose, don't wear it in the ponytail or don't use clips. You can use silk scarf  as a headband to set your hair.
  • Use hair straightener on your hair if necessary.
  • Avoid sweating, do not work out or visit the sauna or go for a swim.
  • Do not apply any styling products for the next 24h.
  • Use only shampoo's and conditioner's that don't contain sodium chloride, sulphates or parabens, as they wash out keratin in your hair. If necessary ask help from your stylist.

Enne ja pärast Keratherapy hooldust.
Tuletame meelde, et Keratherapy ei muuda juuksestruktuuri,
tänu sellele on tulemus pärast pesu siiski lokkis, kuid kahuvabam. //
 Before and after Keratherapy Treatment.
We kindly remind You that the Treatment does not affect the Hair structure,
which leaves still curls or waves in the hair after washing, but frizz free.

_____________________________________________________________



Life is short. You might as well live it with really great hair.

Karolin ❤

teisipäev, 14. august 2018

Tere Blogi! // Hi Blog!


Tere unustusse vajunud blogi!

Oma suureks meelehärmiks ja shokiks avastasin, et on möödas pea aasta minu viimasest blogipostitusest....

_____________________________________________________________

Hi forgotten blog!

It is a shock, that almost a year has passed, since my last blog post....



Peale oma eelmise aasta väikest puhkust on blogi kuidagi unustuse hõlma vajunud. Toona vaatasin, et postitusi küll loetakse, kuid tagasisidet ja suhtlust lugejatega jäi väheks, mis mulle väga meeldiks. Ma väga hea meelega tahaksin Teid rohkem tundma õppida....  Tundus, justkui kirjutaksin iseendale... mis ei ole ka paha... vahest on päris naljakas tagasi vaadata oma kirjutiste peale. Tuletada meelde, kuidas üks või teine asi oli... 😅
Külastajaid on siiski käimas, vaatamata uute postituste puudumisele.
Kas puhume blogile uuesti elu sisse? Mulle tegelikult väga meeldis kirjutada... Ma ei ole just Oskar Vilde, aga ehk on kirjutistel siiski mingisugune hariv või meelelahutuslik faktor siiski olemas?
Ilumaailm endiselt on pidevas liikumises ja uusi asju, millest rääkida on väga palju.
Samuti võiks ka veidi elulisematel teemadel kirjutada. Ära oldud aja jooksul on õnnestunud veidi ka maailma näha ning palju vahvaid inimesi kohata ja suurepäraseid kogemusi saada...

_____________________________________________________________

After a short holiday last Year, the Blog got a little forgotten. Back then although there were readers, there was no feedback or interaction, which I would love. I´d love to connect with you... It felt like I was writing for myself, which is also Okay... sometimes it is pretty funny to look back at posts, and to be reminded how I felt about a thing or another.... 😅
Although there has been no new content for a long time, there are still a lot of visitors to the Blog.
Shall we blow some air in the Blog and set it up and running again? I have really enjoyed writing... I am no Oscar Wilde, but I hope the posts have had some educational or entertainment value?
The Beauty world is ever changing and there are many new things to talk about.
We could also talk about more Life related topics. Since I have been gone, I´ve had the chance to travel, gain many cool experiences and meet a lot of awesome people along the way...



Tervitused rannast!
See aasta on olnud imeline suvi ja minulgi on õnnestunud natuke vedeleda rannas töö kõrvalt.
Risto

________________________________________

Greetings from the Beach!
This Year it has been a fantastic Summer. I also had some days at the Beach, when I was not working.
Risto



reede, 22. september 2017

L´Oréal Professionnel Hair Touch Up

Hei!

Tere tulemast RandRilu´sse!!

Täna räägime ühest kiirest SOS abivahendist varjamaks väljakasvanud juuksejuuri.
Hair Touch Up L´Oréal Professionnel´ilt. Eriti sobilik on see abivahend katmaks halle juuksejuuri kui ei ole aega/võimalust olnud juuksurisse minna, aga on vaja oma parim välja näha...
Hair Touch Up on saadaval 6s erinevas värvitoonis.
_______________________________________

Hi!

Wecolme back to RandRilu!!

Today we are talking about a quick SOS product for covering up your grey on the regrowth.
Hair Touch Up from L´Oréal Professionnel. It is the perfect quick fix if you haven´t had time/the chance to visit your hairdesser, but you need to look your best...
Hair Touch Up is available in 6 different shades.


L´Oréal Professionnel Hair Touch Up 75ml 13.90€
 Olles ise juuksur, tean et klientide rahulolu oma värvitud juustega langeb pärast 2-3 nädalat, sest siis hakkavad hallid juuksed jälle välja paistma. Selleks ongi loodud sellised tooted nagu Hair Touch Up, et ajal kui ei ole võimalik oma juuksurit külastada, siis on võimalik leida kiirelt abi...
Siin ka mõned kasutegurid:

  • Viivitamatu katvus
  • Peidab hallid juuksejuured
  • Ei jäta juukseid märjaks
  • Võimalik täpselt peale kanda
  • Lihtne kasutada
  • Kestab kuni järgmise pesukorrani
  • Ei muuda juukseid kleepuvaks
  • Jätkub 10-15 kasutuskorraks

_____________________________________

Being a hairdresser, I know that clients become unhappy with their coloured hair after 2-3 weeks, because then the grey hairs start to show again. That is why products like Hair Touch Up have been developed. So that in desperate times, when there is no chance to visit your hardresser, you can still have a quick fix to look your best...
Here ae some product benefits:

  • Prompt coverage
  • Grey coverage on re-growth
  • Does not leave the hair looking wet
  • Precise application where needed
  • Easy to use
  • Lasts until the next wash
  • Does not leave the hair feeling sticky
  • Lasts 10 up to 15 uses
ENNE // BEFORE
PÄRAST //AFTER

Toodet on võimalik kasutada kõikide juuksevärvidega...
Näiteks:
MUST on sobilik tumedusastmetele 1,2 ja 3. See tähendab mustast kuni sügava pruunini.
PRUUN on sobilik tumedusastmetele 4 ja 5.
HELEPRUUN on sobilik tumedusastmetele 5 ja 6.
TUMEBLOND on sobilik tumedusastmetele 6 ja 7.
BLOND blondidele juustele
ja
PUNAKASPRUUN e. MAHAGON soojema alatooniga pruunidele juustele.
_______________________________________

Hair Touch Up is possible to use with all haircolours...
For example:
BLACK on hair depth levels 1,2 and 3. Which means from black up to deep brown.  
BROWN is suitable on levels 4 and 5.
LIGHT BROWN on levels 5 and 6.

DARK BLONDE on levels 6 and 7.
BLONDE is suitable for blonde hair
and
MAHOGANY is suitable for all brown shades with a warmer undertone.

L´Oréal Professionnel Hair Touch Up värvivalik // color range

L´Oréal Professionnel Hair Touch Up värvi näidised // color swatches 


Kasutamine:
KUS KASUTADA?
Hair Touch Upi on võimalik kasutada täpselt neis kohtades, kus on hallid juuksed,
mida soovite varjata, näiteks juuksepiiril või seitlil.
KUIDAS KASUTADA?
Pihusta hallidele juustele, mida soovid varjata, ning tõmba sõrmedega läbi juuste,
et tulemus jääks loomulik.
_______________________________________

How to use:
WHERE TO USE?
Hair Touch Up can be used precisely in places where there are grey hair,
which you want to hide, for example, on the hairline or on the parting.
HOW TO USE?
Spray on grey hair you want to hide, and pull your fingers through the hair,
so that the result remains natural.


Koostis:
PÕHINEB SILIKOONIL - Põhikoostisosa, mis annab loomuliku tulemuse ja loob kerge lõppviimistluse.
PROFESSIONAALSED PIGMENDID - Ühtivad pooltoonide kaupa kõikide värvitoonidega, jätmata nähtavaid piirjooni
MIKRO HAJUTAMINE - Tagab täpse pealekandmise.
KUIVAKS "JÄÄTUMISE" TEHNOLOOGIA - Kuivab kohe ning ei jäta juukseid märjaks, välistades seega kleepumise.
_______________________________________

Ingredients:
BASED ON SILICONE - A basic ingredient that gives a natural result and creates a light finish.
PROFESSIONAL PIGMENTS - Compatible with half tones in all colors, without leaving visible margins.
MICRO DISPERSION - Ensures accurate application.
"FREEZE" DRY TECHNOLOGY - Ensures spray dries immediately and does not leave your hair wet, therefore preventing sticking and tranfering.


L´Oréal Paris Magic Retouch 75ml
L´Oreal Professionnel Hair Touch UP 75ml
    

Kui päris aus olla, siis uurisin ka poes leitava L´Oréal Paris Magic Retouch koostist ja tegelikult ega suurt vahet ei olnud  Hair Touch Up´iga. Võibolla siinkohal mainida et osade pigmentide nimekiri on pikem, aga toonivalik ja pakendi suurus on ka sama.  Ainuke suur erinevus, mis neil on... on hind. Hair Touch Up maksab salongides umbes poole rohkem...
Loodetavasti oli antud postitus abiks...
_______________________________________

To be very honest... I looked into the ingredients of the L´Oréal Paris Magic Retouch, which You can find in supermarkets... or drugstores, and there was no big difference with Hair Touch Up. Only some of the pigment list looks longer, but the shade selection and the size of the bottle is the same. The only big difference is... the size. Hair Touch Up costs about half as much in the salons...
Hopefully this post was helpful... 

Selleks korraks kõik!
Kribamiseni!!
____________________

That´s all for today!
Until next time!!

Risto

neljapäev, 14. september 2017

Yodeyma Paris parfüümid: CELEBRITY WOMAN // Yodeyma Paris perfumes: CELEBRITY WOMAN

Hei!

Tere tulemast RandRilu´sse!

Täna räägime taas YODEYMA Paris parfüümidest.
Tegemist on firmaga, mille lõhnad on inspireeritud maailmakuulsatest parfüümidest. Kindlasti ei ole nende parfüümide näol tegemist knock-off idega. Kuigi lõhnad on tõesti sarnased ja väga soodsad, on tegemist siiski kvaliteetsete toodetega, mis püsivad kaua. Neid parfüüme pakutakse peamiselt ilusalongides... jaekaubanduses neid minule teada olevalt saada ei ole. Täissuuruses parfüüm on 100ml, ning hind jääb kuskil 25 euro kanti... On olemas ka mini versioonid kotti pistmiseks. Nende hind on kuskil 5€... mis tegelikult on ju väga hea diil...või mis?
Varasemalt oleme juba kirjutanud parfüümidest RED, IRIS, NOTION WOMAN, NICOLÀS FOR HER ja ADRIANA
Need tooted on olnud ka meie RandRiluBOX tootekarbis "THE COLOURS OF LIGHT"
Täna räägime CELEBRITY WOMAN parfüümist.

CELEBRITY WOMAN on inspireeritud Lancòme´i La vie est belle parfüümist.
______________________________________

Hi!

Welcome back to RandRilu!

Today I would once again like to talk about  a perfume company called YODEYMA
It is a brand, which products are greatly inspired by world famous perfumes. Those surely aren´t cheap knock offs by any means. Although the perfumes are really similar as far as I can tell. And the price is not so bad either, they are very long lasting and of good quality.
The perfumes are mainly sold in beauty salons... As far as I know, they are not available in retail.
The full size perfume is 100 ml and the price is around 25 €... There are also minis, which are perfect for travel and cost around 5€... Which is a good deal! ...Right!?
In previous posts we have talked about such perfumes as RED, IRIS, NOTION WOMAN, NICOLÀS FOR HER and ADRIANA
These perfume samples have been earlier featured in our RandRiluBOX subscription box "THE COLOURS OF LIGHT"
Today I would like to talk about CELEBRITY WOMAN..

CELEBRITY WOMAN is inspired by Lancóme´s perfume La vie est belle.
Yodeyma Celebrity Woman & Lancóme La vie est belle
Celebrity Woman mini 15ml


Yodeyma ise kirjeldab seda parfüümi nii:
Mustsõstra ja idamaise patšuli magusad noodid panevad kokku selle radiantse õielõhna.
HAISTMISNOODID —
Idamaine - Lilleline
Celebrity Woman on eluline ja rõõmus parfüüm naisele, kes armastab elu nautida.
Algnoodid on need, mis avalduvad esimesena parfüümis.
Südamenoodid annavad parfüümile hinge.
Põhinoodid on need, mis annavad parfüümile sügavuse.

Algnoodid: Mustsõstar

Südamenoodid: Iris

Põhinoodid: Patšuli
_______________________________________

Yodeyma describes this perfume as following:
Sweet notes of Black currant and Oriental patchuli make this a radiant flower scent.
NOTES -
Oriental - Floral
Celebrity Woman is a lively and joyful fragrance for a woman who loves to enjoy life.
Like with every other perfume, this one is also based on three main lines.
Topnotes are the ones, which come to play firstly in a perfume.
Heartnotes give the perfume spirit.
And basenotes give the perfume it´s depth and are recognized the longest. Basically what mostly is left by the end of the night.

Topnote: Black currant

Heart note: Iris

Base note: Patchouli

Yodeyma CELEBRITY WOMAN parfüümi sämpel / Yodeyma CELEBRITY WOMAN perfume sample


Valik nendest toodetest on saadaval RandRilu salongides ja ka randrilubox.com veebipoes.

RandRiluBOX tootekarbi tellijatel on võimalus seda toodet ka proovida, sest tootekarbis võib olla 1 Yodeyma parfüümi tester! 😉
______________________________________

A selection of these perfumes are available in RandRilu salons and also in our randrilubox.com online shop.
RandRiluBOX  subscribers may have the chance to sample this product, since we´ll include a perfume sample in some of our boxes. 😉

Yodeyma CELEBRITY WOMAN parfüümi sämpel / Yodeyma CELEBRITY WOMAN perfume sample
Mis mulle testri puhul kõige enam meeldib, on asjaolu, et see on sprei, mitte tilluke klaasist ampullike, mida on keeruline lahti nokkida ja siis plastikust pulgaga endale peale kraapida. Just saying...

Selle postitusega jõudsime sarjaga meie RandriluBOX tootekarbis olnud Yodeyma parfüümidest lõpusirgele. Samas on parfüümide valik salongis tunduvalt suurem.
Tahaksingi teada... 
Kas sooviksid et kirjutan veel mõnest populaarsest lõhnast Yodeyma tootevalikust?
_______________________________________

One thing I like most about the perfume sample, is that it comes as a spray. Not in a tiny glass vessel You have to pry open and then apply the perfume with a plastic wand thingy... Just saying....

This was the last post of the perfumes we had featured in our RandRiluBOX.
But the selection of perfumes is quite wide in the salon.
That brings me to a question...
Would You like me to write more about some of the most popular perfumes, that Yodeyma has to offer?

Selleks korraks kõik!
Kribamiseni!!
_____________________
That´s all for today!
Until next time!!

Risto

reede, 8. september 2017

KEVIN.MURPHY Shimmer.Me Blonde

Hei!
Tere tulemast RandRilu'sse!!

Shimmer.Me.Blonde - juukseid hooldav läikesprei blondidele.
Värvi tugevdajad, optilised helendajad ning naturaalsed pehmendajad toidavad, taastavad ja värskendavad halle, toonitud blonde juukseid. Ahvileivapuust, Babassu palmiõlist ja Bambusest saadavad ekstraktid hooldavad ja taastavad sinu juuste sära. Põhineb valgust peegeldaval nahahooldus tehnoloogial spetsiaalselt blondidele ja hallidele toonidele. Shimmer.Me.Blonde sisaldab ahvileivapuu ja babassu palmi rasv-, aminohappeid ja vitamiine, mis taastavad kahjustatud juukseid.
Shimmer.Me.Blonde sisaldab:
6 Austraalia puuvilja ekstrakti
Silub ning annab juustele läike
Babassu palmi õli
Varustab juukseid vajalike toitainetega. Muudab juuksed tugevamaks, tervemaks ning annab sära. Kaitseb kajustuste eest.
Bambuse ekstrakt
Taastab juuste loomuliku sära, tugevdab.
Sojaoa õli
Tugevdab, pehmendab ning silub.
______________________________________

Hi!
Welcome back to RandRilu!!

A repairing shine treatment with colour enhancers, optical brighteners and natural softeners moisturise, restore and refresh lightened, highlighted and blonde or grey shades.
The key ingredients for Shimmer.Me.Blonde are:
6 Australian Fruit Extracts
For a radiant, glossy and smooth finish.
Babassu Oil
Protects and provides nutrients essential to shine, health and strength.
Bamboo Extract
Helps restore the hair to increase shine, strength and manageability.
Soy Bean Oil
Adds softness and smoothness.

KEVIN.MURPHY Shimmer.Me Blonde 100ml 25€
Tegemist on väga mõnusa tootega. Shimmer.Me Blonde saab kasutada nii märgadel kui ka kuivadel juustel. Märgadele juustele toimib ta kui juustesse jäetav palsam, millel on niisutavad ja toitvad omadused kuni 24ks tunniks. Samal ajal tuhanded lavendli tooni mica kristallid aitavad peegeldada valgust, andes seejuures sära ja neutraliseerivad sooje alatoone juukses.
Kuivadele juustele toimib Shimmer.Me Blonde kui läikesprei. Mina olen nimetanud seda ma meelelahutuseks pudelis... Nii ilus on vaadata! 😂
______________________________________

Shimmer.Me Blonde is a product which can be used on wet hair and also on dry hair. For wet hair, it acts like a leave-in conditioner, which has moisturizing and nourishing properties for up to 24 hours. At the same time thousands of Mica crystals act as tiny lavender mirrors, reflecting light, giving the hair lots of shine and cooling down warm undertones in the hair.
On dry hair Shimmer.Me Blonde can be used as a finishing spray. I have also called in entertainment in a bottle... Because it is so pretty to look at! 😄

 

Shimmer.Me Blonde ei ole esimene sellelaadne toode Kevin.Murphy tootevalikus. Nüüdseks on juba aastaid saadaval olnud Shimmer.Shine.
Shimmer.Shine näol on mõneti sama tootega, aga pigem siis tumedamatele juustele. Kuigi ega seal otsest vahet ei ole... Shimmer.Me Blonde sobib samuti ka tumedatele juustele ja vastupidi. Ainult sellisel juhul ei tasu oodata tugevat tooni jahendavat efekti.
Lõhnad on mõlemal tootel erinevad ning küllaltki intensiivsed. Meeldivuse osas arvamused küllaltki lahknevad... kes leiab et Shimmer.Shine lõhnab paremini ja on talle meeldivam,  ja kes jällegi eelistab Shimmer.Me Blonde lõhna. Igaühele oma! 😊
Nüüd siis vutt-vutt lähimasse Kevin.Murphy salongi järgi proovima ja oma lemmikut valima! 😃
Tooted on saadaval ka RandRilu Viimsi ja Tallinna salongis... Nii et tule külla!! 😉
_____________________________________

Shimmer.Me Blonde is not the first that kind of product in the Kevin.Murphy product portfolio. For some years now there has been Shimmer.Shine.
Shimmer.Shine is in it´s intention quite same, but for darker hair. Although it is not a rule that Shimmer.Me Blonde is only for blonde hair and vice versa. The only thing is that the "cooling" effect to the haicolour might not be as prominent on darker hair.
The scents of these are quite strong and different. People seem to prefer one scent to the other...so to each their own! 😊
Head to the nearest Kevin.Murphy salon near you to pick your favourite! 😃
Both of the products are available in RandRilu salon Viimsi and Tallinn... You are welcome to come to visit!! 😉

KEVIN.MURPHY Shimmer.Shine & Shimmer.Me Blonde 100ml 25€


Selleks korraks kõik!
Kribamiseni!!
___________________

That´s all for today!
Until next time!!

Risto