L´Oréal Professionnel Absolut Repair Lipidium

Hei!

Tere tulemast RandRilu´sse!!

Ikka ja jälle kui juustest rääkida, siis kerkib üles teema juuste kahjustustest ja nende ravist.
Nagu salongi klientidelegi igapäevaselt räägime, siis tuleb kasutada erinevaid vahendeid, selleks et meie igapäevased juuste töötlemised (föönitamine, sirgendamine, lokitamine) ja ka lihtsad nn. mehaanilised kahjustamised (hõõrdumine riiete vastu, tuul, tirimine või keerutamine) ei teeks juustele liiga.
Ausõna see ei ole tingitud soovist inimesele pähe määrida tooteid, mida ta tegelikult ei vaja... :D
Põhjus on ikka rohkem selles, et inimene saakski omale sellised juuksed, millest ta on unistanud ja endale klantsajakirjadest soovib...
Ega paljud staaridki ei näe igapäevaelus sellised välja, nagu nad ajakirjades paistavad. Läheb vaja kogenud stiliste ja hulga häid tooteid, et saavutada selliseid tulemusi.
Niiet tasub turvavöö peale tõmmata ja valmistuda tõsiseks lugemiseks, kus jutt kindlasti läheb väga teadlaslikuks ära...aga loodetavasti on sellest abi, vastamaks nii mõnelegi küsimusele....
Paljud juuksehoolduse firmad pakuvad oma lahendusi ja erinevaid patenteeritud komplekse võimaliku lahendusena...
Täna tahaksin rääkida L´Oréal Professionnel ravisarjast Absolut Repair Lipidium, mille toodete eesmärk on ravida juukseid nii väljastpoolt kui ka sügavalt juuksetuumast.
_________________________________________________________________

Hi!

Welcome back to RandRilu!!

Time and time again, when talking about hair, we come across the same subject: Damaged hair and treatments for them.
As we tell our clients in the salon: It is vital to use different products every time processing the hair, in order to ensure that those little everyday things (like blow-drying, straightening, curling) and simple so called mechanical damages (like hair rubbing against clothes, wind, pulling or twisting the hair) would not cause too much damage.
This is truely not just to sell something, that the person does not need. Our aim is that the person would get the desired "magazine cover" hair, they had wished for...
Hardly those covergirls look like that in real everyday life. It takes a team of stylists and a bunch of great products to get the look.
So fasten Your seatbelt and prepare for some serious reading, where things get quite scientific-ish... but hopefully it helps, answering some questions You might have thought about...
Many haircare companies offer their own solutions and different patented complexes as a possible solution...
Today, I would like to talk about the Absolut Repair Lipidium range from L´Oréal Professionnel. The range aims to repair damaged hair not just from the outer layers, but also deep inside the core of the hair.

Mis võib olla kahjustunud juuste põhjuseks?
Tekkiv juuste tundlikkus või kahjustus võib olla tingitud kahest asjaolust:
Esiteks võib väliste ärritajatega kokku puutudes juustes tekkida, sarnaselt nahaga, lipiidide vaegus. (siinkohal pean silmas viimistlusseadmete, nagu sirgendajad, lokitangid kasutamist; ebasobivad ilmastikuolud nagu liigne kuumus, liigne külm; ja ka keemiline töötlemine)
Teiseks võib lipiidide vaegus tuleneda juuste vanusest. (juukseotsad on ju vanemad kui juuksejuured ja on seeläbi kogenud-näinud igasugu aegu :D )
Mõlemal puhul on vastavalt kahjustuse astmele, vajalik  ravida juukseid erinevates kihtides ja ka erinevates osades (juuksejuur, keskosa ja otsad)

Ravi?
Mitmetes kihtides ja pikkuse osades ravi võib olla keerukas, kuid edu võti seisneb Lipiidide täpses igapäevases lisamises. Siinkohal tulevadki mängu nn. "arukad molekulid", ehk siis: tegemist on arukate osakestega, mis kinnituvad sinna kuhu on vaja, otsides juukses need kõige kahjustunumad kohad ja kinnitudes sinna. Ravi toimub läbi struktuurse koostise, kahes põhilises osas:
1.Sisestruktuuri taastamine väliskihist juuksetuumani: kinnitub LIPIDIUM, mis koosneb piimhappest, fütokeratiinist, keramiididest ja lipiididest.
2.Individualiseeritud taastamine kogu juuksepikkuses, milles sihttoimega polümeer mõjub juuksekarva kõige tundlikumates piirkondades, parandades terviklikkust.
____________________________________________________________________

What may be the cause of damaged hair?
The sensitivity or damage to hair may be caused by:
First of all, due to contact with outer elements (for example different styling appliances, like straighteners, curling irons, different climatic circumstances like heat, cold; and as well chemical treatments) the level of lipids in the hair may fall short. The same thing can happen to skin as well.
The second reason of shortage of the lipids in the hair may be caused by the age of the hair. (The ends of the hair are older than the new growth near the scalp. So the ends may have gone trhtough a lot :D )
In both these cases, it is necessary to treat the hair in its different layers and different lengths (the roots, mid-lenghts and ends), depending on the level of damage.

Treatment?
Treatment of the hair in its different lenghts and layers may be difficult, but the key to success lies in the excact daily distribution of lipids to the hair. Those so called "smart molecules" come to play here. In other words those are intelligent particles, that attache, where they are needed, finding the most damaged parts of the hair, and attaching themselves there. The treatment works trough structural composition, in two different parts:
1. Restoring the inner structure of the hair fibre from the outer layers until the core: LIPIDIUM, which consists of lactic acid, phyto-ceratin, ceramides and lipids attache themself to the hair fibre.
2. Individual restoration through the entire length of the hair, in which polymers affect the hair in its most sensitive areas, improving the wholeness of the hair.

Absolut Repair Lipidium taastav shampoon 250ml 11.50€
Puhastab ja säilitab juuksekiu terviklikkuse juurtest otsteni täpse valemi abil, mis mõjub juustele vastavalt nende taastamise vajadusele.
__________________________________________________________________

A shampoo to strengthen the feel of very damaged hair. The hair is cleansed and the shampoo leaves the hair looking smoother and silky without a weighed down feeling.

Absolut Repair Lipidium taastav mask 200ml 16.00€
Mask parandab kahjustatud juukseid, muutes need tugevamaks ja lihtsamini
käsitletavamaks. Tulemuseks on siledam ja pehmem juus, juurtest kuni otsteni.
____________________________________________________________

The mask targets the areas where hair is damaged, leaving it feeling more resistant and easier to manage. Hair looks smoother and softer from root-to-tip, thanks to a resurfacing effect. Either replace your conditioner with this mask or use it occasionally for an extra nourishing feel.

Tooted on saadaval L´Oréal Professionnel salongides ja ka randrilubox.com veebipoes.

RandRiluBOX "THE COLORS OF LIGHT" tootekarbi tellijatel on võimalik seda toodet ka proovida, sest tootekarbis võib olla 100ml shampoon koos 75ml maskiga ;)
____________________________________________________________

Both of these products are available in L´Oréal Professionnel salons and in our randrilubox.com online shop.
RandriluBOX "THE COLORS OF LIGHT" subscribers may have had the chance to sample this product, since a 100ml shampoo and 75ml mask were featured in the spring box.

On õnnestunud juba proovida? Anna kommentaarides teada oma kogemustest nende toodetega...
_________________________________________________________________

Have You already tried it? What were Your impressions? Be sure to let Us know in the comments...
That´s all for today.
Until next time!!

Selleks korraks kõik.
Kribamiseni!!

Risto
(feelin´ like a smartypants today...)